
You’ve probably heard this advice before: “If you want to improve your French, just watch Netflix in French!”.
It sounds wonderful, doesn’t it? You get comfortable on your sofa, put on a French show, and improve your French listening comprehension while enjoying a good story. No textbooks. No grammar exercises. Just French immersion.
But does it really work?
If you’ve tried it, you might have done the following : You start watching a French TV show. The characters speak quickly, you miss a few sentences, and before long, you switch on the English subtitles. Twenty minutes later, you’re following the story perfectly. Except you’re barely listening to the French anymore. And after an hour, you wonder: Did I actually improve my French, or did I just watch an episode with English subtitles?
As a French teacher and a language learner myself, I think watching French TV shows can be a wonderful way to learn. I even tell my students to do it. But there’s an important distinction I want to make:
Being exposed to French isn’t always the same as actively practising your French listening skills.
Does watching Netflix in French actually improve your French?
Yes, watching Netflix in French can help improve your French, particularly when you understand enough of what you’re hearing to follow the story. French films and shows expose you to aspects of the language that textbooks don’t always capture. You hear different accents, natural speech rhythms, informal expressions and vocabulary used in context. You also hear familiar words repeated across different situations, which can help you recognise them more easily over time.
And of course, watching something you enjoy can make spending time with French feel less like studying. But the actual benefits depend partly on how much you’re understanding and what you’re paying attention to. If you’re watching a series and following most of the conversations, you’re getting meaningful exposure to spoken French.
If almost everything sounds like an incomprehensible stream of noise, however, watching more episodes may not be the most effective way to address your current listening difficulties. That doesn’t mean you should stop watching. It means you might benefit from combining enjoyable French content with more focused listening practice.
Why watching French TV shows can feel so discouraging
I’m currently learning Cantonese. And one of my ultimate goals is to watch a Cantonese TV show and understand what’s happening without relying on subtitles. I want to actually understand what the characters are saying.
So you’d think the obvious way to achieve that goal would be to watch lots of Cantonese television. And sometimes, I do. But there are days when I put something on and understand so little that I finish feeling completely discouraged. Instead of thinking, “Great, I’m learning!” I think: “Why am I even learning this language?”.
And I know many French learners experience something similar. You’ve studied French for months or years. You know grammar. You recognise plenty of vocabulary. You might even understand your French teacher quite comfortably. But then you watch a French series and suddenly feel like you don’t know anything.
The characters speak quickly. They interrupt each other. They use expressions you haven’t learned. And the sounds don’t always match the words you recognise on paper. It’s very frustrating. But struggling with a television series doesn’t necessarily mean your French is poor.
Understanding a scripted lesson and following fast, natural dialogue are different listening tasks.
And a French TV show might simply be much more challenging than the material you’re currently comfortable understanding.
French immersion vs active listening practice: What’s the difference?
1. Exposure to French
Exposure means spending time around the language.
You might watch French Netflix shows, listen to French podcasts, play French radio while cooking or follow French-speaking creators on YouTube. This can be valuable. You become more familiar with the sound of French, encounter vocabulary in different contexts and build a relationship with the language outside your lessons. But exposure alone doesn’t guarantee that you’re working on the specific things you find difficult.
For example, if you’re watching a French series with English subtitles and concentrating entirely on reading them, you may be paying relatively little attention to the spoken French. You’re enjoying French content, but you’re not necessarily challenging yourself to recognise French words by listening.
2. Active French listening practice
Active listening practice involves giving your attention to a specific listening task. Like recognising a familiar expression or listening to a short exchange and trying to understand the main idea without reading subtitles. Or perhaps you’re replaying a sentence because you know the vocabulary but couldn’t recognise it when someone said it.
These activities are more targeted. Instead of simply asking: “How much French did I listen to today?”. You can ask: “What was I actually able to understand or recognise?”
Both exposure and focused practice have a place in language learning. The important thing is not to confuse them.
How to use Netflix to improve your French listening comprehension
Here’s a simple exercise you can try with a French TV show, film or YouTube video. You don’t need to spend an entire evening doing it. Start with just a few minutes.
Step 1: Choose a short scene
Find a scene that’s approximately 30 seconds to one minute long. Ideally, choose something where you understand the general situation. Perhaps two people are ordering food in a café. Maybe someone is explaining their weekend. Or two friends are discussing their plans. Context matters because it helps you interpret what you’re hearing.
Step 2: Listen without subtitles
Play the scene once without subtitles. Don’t try to understand every single word.
Instead, ask yourself:
- Who is speaking?
- What are they talking about?
- What do I understand about the situation?
- Which words or expressions can I recognise?
If you understand the main idea, that’s already useful. If you understand very little, don’t panic. You’re about to investigate why.
Step 3: Watch again with French subtitles
Now turn on French subtitles, if they’re available and reasonably accurate. Notice the expressions you recognise in writing but didn’t hear the first time. Perhaps you already knew the vocabulary and you simply weren’t recognising it in connected speech. If the characters used a new expression, write it down if you’d like to remember them. Although, remember that you don’t need to investigate every unfamiliar word.
Step 4: Listen again without subtitles
Return to the same scene and turn off the subtitles. Can you hear more this time? Can you recognise an expression that previously sounded like one long stream of sound? Can you follow the conversation a little more comfortably? That’s the kind of improvement I want you to notice.
Step 5: Revisit the scene later
The next day, or a few days later, listen to the scene again. Without looking at the subtitles first. See what you remember and recognise. You might be surprised by how much more accessible the dialogue has become. The goal here isn’t to memorise an entire episode. It’s to give yourself repeated opportunities to connect spoken French with meaning. And if you’d like to make the exercise even more active, try repeating one useful expression or using it in a sentence of your own.
What if you understand almost nothing when watching French Netflix?

If you’re watching a show and understanding only a tiny part of the dialogue, I’d suggest choosing something more manageable for your focused listening practice. Keep watching the show you enjoy for leisure but for deliberate listening practice, consider using shorter clips or content closer to your current level.
For example, you could try:
- A short French conversation designed for intermediate learners.
- A French YouTube video where the speaker talks clearly about a familiar subject.
- A podcast with an accompanying transcript.
- A brief scene from a French series that you’ve already watched.
The idea is to find material where you can recognise some of the language and work on understanding a little more. If everything is unfamiliar, it’s difficult to know what to focus on. If you understand enough to follow the situation but still encounter some challenges, you have more opportunities to notice and investigate what you’re missing. And remember: you don’t need to understand 100% of a recording for it to be useful. In fact, learning to keep listening when you miss a word is an important skill in itself.
Related reading: Stop Trying to Understand Every Word in French
Should you stop watching Netflix in French?
Absolutely not. If you enjoy watching French films and series, keep doing it. That way, you are still building and maintaining a relationship with the language. And meaningful exposure to French can support your learning in ways that go beyond a single study session. But don’t expect every hour spent watching French content to produce the same kind of progress.The important thing is knowing what you’re doing and what you hope to get out of it.
If you want to improve your ability to understand spoken French, make sure at least some of your listening time involves actively trying to understand, recognise and revisit the language. Not just having it playing in the background.
How to get better at understanding spoken French
If there’s one thing I’d like you to remember from this article, it’s this:
More French exposure isn’t always the same as better French listening practice.
Watching Netflix in French can absolutely be part of your learning routine. But if you’re struggling to understand real spoken French, don’t judge your progress by whether you can follow an entire native television series.
Watch the video: Why Watching French Netflix Isn’t Enough to Improve Your Listening
In this video, I share my experience learning Cantonese and explain why watching television in another language isn’t always the most effective listening practice for your current level.
Free French Listening Practice Guide for B1 Learners
If you’ve already studied French but struggle to understand it when people speak naturally, I’ve created a free French Listening Practice Guide for B1 learners.
It includes audio recordings and exercises to help you practise understanding spoken French more actively.
Get your free French Listening Practice Guide
I’m Iris, a French teacher and a language learner myself. At French with Iris, I help learners bridge the gap between knowing French and understanding and using it in real life.
I’d love to hear from you: What’s your ultimate goal with French? And what’s one smaller listening skill you’re working on right now?




Leave a Reply